Minęło parę tygodni od kiedy ostatni raz pisaliśmy na temat procesu wytoczonego przez Joanne Rowling wydawnictwu RDR Books. Proces miał miejsce w dniach 14-16 kwietnia i jak na razie tylko czekamy na końcową decyzję sędziego. Chicago Tribune całkiem niedawno przeprowadziło wywiad z Rogerem Rapoportem, właścicielem RDR Books, który rzucił nowe światło na temat swojej decyzji dotyczącej wydania HP Lexicon.

Oto fragment artykułu:
Wydawca nie wiedział o stronie HP Lexicon autorstwa pana Vander Arka, dopóki nie zobaczył informacji o niej w gazecie w lipcu. Miesiąc później, Vander Ark zgodził się wydrukować wersję książkową z pomocą trzech innych edytorów swojej strony. Według planu nakład miał wynosić 10 000 egzemplarzy.

„Nie mogłem zrozumieć, dlaczego ta książka nie została jeszcze opublikowana”, powiedział Rapoport. W końcu Rowling sama zaaprobowała stronę internetową w roku 2004, nazywając ją przy tym świetną, i którą podczas pisania okazyjnie odwiedzała, aby sprawdzać różne fakty ze swoich poprzednich książek. Rapoport przewidział, że w czasie procesu, Rowling będzie chciała zdyskredytować drukowaną wersję leksykonu, nazywając ją „byle jaką”.

Autor: Leva | 2008-05-04 23:47:42