STARTUJ Z HP NEWS! | DODAJ DO ULUBIONYCH | POLEĆ HARRY POTTER NEWS! | WSPÓŁPRACA Z HP NEWS | KONTAKT
Harry Potter - Newsy Harry Potter i Insygnia Śmierci Harry Potter - Artykuły Forum Harry Potter News Harry Potter News - księga gości Informacje o Harry Potter News  

Wiadomości: Książki Siódmy tom Filmy Wywiady Fan Fiction Fan Zone
HPNews.pl
   O stronie   Redakcja   K. Recenzentów   Kontakt   Prorok   Forum   Chat ()   FAQ   Prasa o nas   TOP 10   Mapa serwisu   Szukaj...
Menu
KsiążkiSiódmy tomFilmyPiąty filmGryHP NewsInneArchiwum
K. FilozoficznyK. TajemnicW. AzkabanuCzara OgniaZakon FeniksaKsiążę PółkrwiInsygnia Śmierci
K. FilozoficznyK. TajemnicW. AzkabanuCzara OgniaZakon Feniksa

Książki:O książkachJ.K. RowlingA. PolkowskiMary GrandPreWydawnictwaJak powstał HP?Błędy autorkiCiekawostkiSłownik ZaklęćHP w liczbachCzarna MagiaKim jest R.A.B.?Czarna Seria
Filmy:O filmachReżyserzyProducentAktorzyUrodziny aktorówBłędy w filmach
Świat Magii:HogwartQuidditchCzarna MagiaMagiczne...?SmokiWMIGUROK
Twoje kontoE-kartkiPWRanking fanówFan FictionGaleriaPsychotestyQuizyFan MiesiącaDownloadWasze listyDowcipyLinkiWyślij newsaWyślij artykułDołącz do nas!
K. FilozoficznyK. TajemnicW. AzkabanuCzara OgniaZakon FeniksaQuidditch WC
 FORUM:Ogólna dyskusjaKsiążkiFilmyGryHarry Potter 6Harry Potter 7StronaFan FictionFan ArtInna twórczośćOff-Topic
Sponsorzy

Aktualnie brak

Login
Pseudonim

Hasło

Nie masz jeszcze konta? Możesz sobie założyć. Jako zarejestrowany użytkownik będziesz miał kilka przywilejów.
HPNews.pl » Filmy » Wywiady » Wywiad z Afshan i Shefali
OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

Wywiad z Afshan i Shefali

Przetłumaczyłem dla Was część wywiadu z Afshan Azad i Shefali Chowdhury, które w "Czarze Ognia" wcieliły się w bliźniaczki Patil. Znajdziecie go w dalszej części newsa.

Co myślicie o premierze "Czary"?


Afshan: Och, to było absolutnie cudowne, po prostu fenomenalne. Żadne słowa nie mogą opisać wrażeń gdy spacerowałam i widziałam to wszystko oraz tych wszystkich To było cudowne, niewiarygodne.

Shefali: Nigdy nie widziałam czegoś podobnego. Było tam tak wielu ludzi którzy zebrali się w jednym miejscu w tym samym czasie, wykrzykiwali nasze nazwiska. Ci wszyscy ludzie krzyczący i proszący o autografy. To było szalone.

Czy którakolwiek z Was miała szansę spotkać się i porozmawiać z fanami?

Shefali: Tak, rozmawiałam z wcale niemałą grupą ludzi. W pamięć zapadł mi jeden mężczyżna który powiedział mi, że być tam już od godziny piątej rano ponieważ właśnie przyleciał z Hiszpanii.

Moment z premiery, który najbardziej zapadł Ci w pamięć

Afshan: Gdy fani trzymali nasze zdjęcia i wykrzykiwali nasze imiona. Miło było zobaczyć, jak fani czekali tam - noc przed premierą, przybywali tam z różnych krajów tylko po to, by zobaczyć ludzi takich jak my. Byliśmy im naprawdę wdzięczni za to. Odnosili się do nas z takim entuzjazmem, że powiedziałam do jednego z fanów: - to tylko my! Ale to było miłe, naprawdę.

To nie zniechęciło cię wtedy?

Afshan: Nie, nie i jeszcze raz nie! Wprost odwrotniel sprawiło że chciałabym przyżyć to jeszcze raz.

Opowiedzcie nam o przesłuchaniach i o tym jak dostałyście rolę.

Shefali: To wszystko zaczęło się, gdy the przedstawiciele do spraw castingów odbywali rekonesans po kilku szkołach w mojej okolicy, poszukując ludzi, którzy chcieliby wziąć udział w przesłuchaniu w sprawie roli w filmie. Właśnie skończyłam pisać egzamin i zastanawiałam się, jak źle mi poszło, miałam zły nastrój. Nagle moja nauczycielka zawołała mnie do siebie razem z kilkoma innymi dziewczynami i powiedziała, że ktoś szuka dwóch bliźniaczek do roli w filmie o Harrym Potterze. Czy jesteś zainteresowana? Oczywiście odpowiedziałam, że TAK!!!

Afshan: Rano w szkole mamy ogłoszenia [...] Przypominam sobie, że tam siedziałam. Moja nauczycielka czytała dzisiejsze ogłoszenia. To było naprawdę nudne. Następnie powiedziała, że do naszej szkoły przybyły osoby odpowiedzialne za casting i spodziewają się znaleść dwójkę azjatyckich bliźniaczek, które mogłyby wziąć udział w filmach o Harrym Potterze. W tym momencie wszyscy zaczęli śmiać się.

Dzień w dzień, tydzień po tygodniu nie dawało mi to spokoju. Mimowolnie zaczęłam wyobrażać sobie mój występ na planie filmowym. Po ostatnim przesłuchaniu przez Mike'a Newella już wiedziałam czego chcę. Chciałam wystąpić!

Jak czułyście się przed finałowym przesłuchaniem przez resysera, Mike'a Newella?


Afshan: Nerwowo.


Shefali: Byłam bardzo zdenerwowana, nie jadłam niczego przez cały dzień. Podczas przesłuchania Mike zaproponował mi owoc i powiedział "Musisz coś zjeść". Był bardzo miły.

Ile książek przeczytałyście wcześniej?


Shefali: Przeczytałam wszystkie.


Afshan: Byłam fanką Harry'ego. Także wszystkie.


Shefali: Tak, ja też jestem naprawdę wielką fanką Harry'ego Pottera - mam w domu każdą część. Pamiętam gdy pierwszy raz oglądałam "Kamień Filozoficzny". Poszłam wtedy razem z moimi braćmi i siostrami do kina aby go obejrzeć.

Autor: Syriusz | 2005-11-19 17:57:24


Re: Wywiad z Afshan i Shefali
Autor: nero3 dnia 10-08-2008 o godz. 14:48:50
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
العاب بنات [girls-games.jsoftj.com] - العاب براتز [girls-games.jsoftj.com] - العاب تلبيس بنات [girls-games.jsoftj.com] - العاب اولاد [girls-games.jsoftj.com] - العاب رجال [girls-games.jsoftj.com] - فساتين زفاف [girls-games.jsoftj.com] - برامج [www.jsoftj.com] - العاب تلبيس فساتين زفاف [girls-games.jsoftj.com] - العاب باربي [girls-games.jsoftj.com] - العاب ترتيب غرف [girls-games.jsoftj.com] - ترتيب ديكور منازل [girls-games.jsoftj.com] - العاب طبخ [girls-games.jsoftj.com] - العاب الطبخ [girls-games.jsoftj.com] - العاب قص شعر [girls-games.jsoftj.com] - العاب قص الشعر [girls-games.jsoftj.com] - العاب ميك اب [girls-games.jsoftj.com] - العاب مكياج [girls-games.jsoftj.com] - العاب اطفال [girls-games.jsoftj.com] - العاب مغامرات [girls-games.jsoftj.com] - العاب اكشن [girls-games.jsoftj.com] - العاب سيارات [girls-games.jsoftj.com] - العاب رياضة [girls-games.jsoftj.com] - العاب كرة قدم [girls-games.jsoftj.com] - منتديات [forum.jsoftj.com]


 
© Copyright 2003-2008 by HPNews.pl .
P-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi.
Tworzenie strony: 7.64 sekund
Page created in 7.637477 Seconds